| 1. | She then escapes to the Forest of Fantasy.
Celui-ci s'échappa alors dans la Zone Fantôme. |
| 2. | The Ghost Zone, which Prometheus uses to teleport interdimensionally.
La Zone Fantôme est une zone vide que Prometheus utilise pour se téléporter interdimensionnellement. |
| 3. | In the season eight episode "Bloodline", Clark is transported to the Phantom Zone, where he finds Kara.
Dans la huitième saison, Clark est transporté à la Zone Fantôme où il retrouve Kara. |
| 4. | This was the reason why Zod was banished to the Phantom Zone for 25 Krypton sun-cycles.
C'est la raison pour laquelle Zod a été banni dans la Zone Fantôme pour 25 cycles du soleil de Krypton. |
| 5. | In desperation, Superman released Jax-Ur, a prisoner of the Phantom Zone, who wished to avenge Krypton's destruction.
En désespoir de cause, Superman libéra Jax-Ur, un prisonnier de la Zone Fantôme, qui voulait venger la destruction de Krypton. |
| 6. | In the end, he was forced to fly the man into space to prevent the explosion from harming anyone.
Ce dernier fut obligé de l'envoyer dans la zone fantôme afin de ne plus blesser qui que ce soit. |
| 7. | Clark fails, and becomes himself imprisoned in the Phantom Zone, while Zod escapes and sets out to conquer Earth.
Clark échoue, et Zod emprisonne Clark dans la Zone Fantôme, et part alors à la conquête de la Terre. |
| 8. | He fought with Jor-El over the use of the Phantom Zone and tried to stop him from supporting it.
Il a combattu avec Jor-El sur l'utilisation de la Zone Fantôme et essayé de lui faire arrêter de la soutenir. |
| 9. | With Jor-El as their prosecutor, the three are found guilty and sentenced to be imprisoned in the Phantom Zone.
Ayant échoué dans leur tentative, ils sont jugés par Jor-El qui les condamne à être emprisonnés dans la Zone Fantôme. |
| 10. | The Black Zero appears in Man of Steel, re-imagined as a Kryptonian spaceship, designed to transport criminals into the Phantom Zone.
Le Black Zéro apparaît dans Man of Steel, ré-imaginé comme un vaisseau spatial Kryptonien, conçu pour le transport des criminels dans la Zone Fantôme. |
